מה בין הלוואה להשאלה???
אמנם לא רק עברית, אבל מראה את חשיבות המילים!
בהשאלה - משיבים את אותו החפץ ממש.
בהלוואה - משיבים את ערך החפץ.
ולכן -
לוֹוִים מאה שקלים ולא שואלים. כי לא משיבים את אותו שטר, אלא את ערכו.
שואלים קערה ולא לוֹוִים. כי משיבים את אותה קערה ולא את ערכה.
הדיוק הזה חשוב גם הלכתית!
אז שימו לב 



