הלוויתו של מוריס פולארד ז"ל, אביו של יונתן פולארד, הסתיימה לפני זמן קצר, בבית הקברות היהודי בסאות' בנד באינדיאנה, לאחר עיכוב שנבע ממזג האוויר.
מקורבים למשפחת פולארד הנמצאים כעת בלוויה מוסרים שהמשפחה מאוכזבת מאוד שלא זכו לשום מענה, אפילו שלילי, לבקשתם לאפשר ליהונתן להשתתף בלוויה.
"המשפחה ציפתה לייחס אחר, בעיקר לנוכח העובדה שמוריס סיכן את חייו למען המדינה. במלחמת העולם השנייה, כאשר היה צורך לבצע נסיונות של חיסונים דחופים הוא התנדב לנסות אותם על עצמו תוך סיכון חיים גדול. זאת מלבד החיים הרבים שהציל במסגרת פעולותיו בחקר הסרטן ובתחומים נוספים."