למרכז הרפואי הלל יפה הגיעו הערב שני בני אדם בגילאי ה-30, שהופנו על ידי לשכת הבריאות עקב תלונות על חום קל.
השניים הינם עובדי מפעל עופות, שככל הנראה קיבל משלוח מהלול באזור חדרה החשוד כנגוע בשפעת העופות.
מצבם מוגדר קל מאוד ולאור התפתחות התסמינים באופן מיידי לאחר החשיפה, הרושם כי אין מדובר בשפעת המכונה "שפעת העופות".
למרות זאת, השניים הופנו להשגחה וטיפול בבית החולים ומטופלים בהתאם לנהלים, אושפזו בבידוד במחלקה פנימית ומקבלים את תרופת ה'טמיפלו' המיועדת למי שחלו במחלה.