קרית ארבע: המחבל קפץ מעל גדר הביטחון, נכנס למבנה ופתח בירי