המועצות הדתיות הן שחייבות לשלם לקייסים (מנהיגים רוחניים בקהילה האתיופית) הפרשי שכר ופיצויים בשל אפלייתם לעומת רבנים מעדות אחרות הממלאים תפקיד מקביל להם בקהילה – כך טוענת המדינה בערעור שהגישה לבית הדין הארצי לעבודה.
כזכור, בית הדין האזורי בבאר-שבע קבע שהקייסים הופלו לרעה בתנאי עבודתם בשל מוצאם העדתי, ולכן על המדינה (המשרד לשירותי דת) והמועצות האזוריות לשלם לכל אחד מ-16 התובעים פיצוי בסך 50 אלף שקלים, בנוסף להפרשי שכר.
בערעור מדגישה המדינה, כי היא אינה מבקשת לערער על קביעות בית הדין באשר לזכותם של הקייסים לקבל את הכספים, אלא הערעור נוגע בעיקרו לקביעה שהמדינה היתה מעסיקה במשותף של הקייסים ביחד עם המועצות הדתיות.
המדינה טוענת כי כבר העבירה למועצות הדתיות מבעוד מועד את מלוא שכרם של הקייסים, ולכן המועצות הדתיות הן שצריכות לשלם כעת את הכספים.