מאבטח של אחד מבתי היהודים בעיר דוד נקלע לפנות בוקר למארב סכינים ממנו נחלץ רק לאחר שירה בתוקפים והרג אחד מהם.
על פי דיווח של תושבים במקום המאבטח יצא לתדלוק רכבו סמוך לגיא בן הינום וכשנכנס לאחת הסמטאות גילה שהדרך חסומה בעגלות אשפה ושלושה ערבים אורבים לו מאחוריהן. הוא ביקש לבצע פניית פרסה ולעזוב את המקום, אולם באותן שניות החלו הערבים ליידות לעברו אבנים וחפצים שונים. בשלב זה כבה מנוע הרכב ושלושה מהפורעים התקרבו אל הרכב כשבידיהם סכינים.
המאבטח הבין את המצוקה אליה נקלע ופתח בירי באוויר שלא הרתיע את השלושה. הוא ירה אל הקרקע הסמוכה לעברם, אך הם המשיכו והתקדמו עד שירה לעברם ופגע בבטנו של אחד מהם שנפל והתמוטט כשהוא פצוע באופן אנוש.
דקות לאחר מכן הגיע למקום רופא יהודי מהמתגוררים בסמיכות, אולם לא עלה בידו להציל את הפורע הערבי שנפטר דקות אחר כך.
תושבי האזור היהודים מציינים באוזנינו כי בדיקת זהותו של המחבל שנהרג העלתה שמדובר בתושב 'דיר איוב' המוכר להם. מסתבר שמדובר במי שתקף לפני שבועות אחדים את רכבו של רופא זה עצמו והעלה אותו באש. היה זה בעת תקיפה של בית וארבעה כלי רכב של יהודים שהועלו באש. "מס רכוש סירב לפצות את הרופא על ציוד ההצלה שהושחת ברכב, כי הם טענו שמדובר בסכסוך שכנים. כעת בדיוק הציוד הזה יכול היה להציל את אותו מחבל, אבל הציוד הזה לא היה בנמצא..."
סוכנות הידיעות הפלסטינית "וואפא" מציגה את האירוע באור שונה. היא מצטטת עדי ראייה פלסטינים שדיווחו לה לטענתה, כי אנשים מיחידת המסתערבים של צה"ל הציבו מארב בסילוואן לשלושה צעירים תושבי הכפר והם החלו לירות לעברם ופגעו בשלושה. כמו כן, מאשימה "וואפא" את גורמי הביטחון הישראליים במניעת כניסת אמבולנסים לכפר לפנות את הפצועים לבתי החולים וכן עיתונאים שהגיעו לסקר את העימותים האלימים.