המחלקה לחקירות שוטרים, הגישה לבית המשפט השלום בתל-אביב כתב אישום נגד שני שוטרים יוסף מרדכי ודניאל סילברברג, המשרתים ביחידת מתפ"א במשטרת ישראל
השניים מואשמים שתקפו, תקיפה הגורמת חבלה של ממש בנסיבות מחמירות, אוהד של קבוצת מכבי ת"א בכדרוגל.
על פי כתב האישום, האירוע התרחש באיצטדיון "בלומפילד" בתל אביב, לשם הגיע המתלונן על מנת לצפות במשחק כדורגל.
במהלך האירוע השוטרים עיכבו את המתלונן והובילו אותו לחדר העצורים, שם ניגש אליו השוטר מרדכי וסטר לו על פניו בחוזקה, כאשר כל אותה עת עמד השוטר סילברברג בסמוך ולא עשה דבר על מנת להפסיק את מעשיו של חברו.
לאחר מכן, כמפורט בכתב האישום, הובילו הנאשמים את המתלונן למקלחות והשוטר מרדכי דרש ממנו להתפשט. המתלונן פנה לשוטר סילברברג ושאל אותו לפשר הדרישה ובתגובה החל השוטר מרדכי לצעוק על המתלונן ולהכות אותו בכל חלקי גופו, כמו גם במכת אגרוף ישירות לעינו השמאלית, כל זאת כאשר המתלונן מכופף ואינו מתנגד לנאשמים.