שר הפנים, אלי ישי, הכריז על גינטר גראס "אישיות בלתי רצויה" בישראל.
לדברי ישי, שיריו של גראס הם נסיון ללבות את אש השנאה נגד מדינת ישראל ועם ישראל, ובכך לקדם את הרעיון שהיה שותף לו פומבית בלובשו בעבר את מדי האס אס.
"אם גינטר גראס רוצה להמשיך להפיץ את יצירותיו המעוותות והשקריות אני מציע כי יעשה זאת מאיראן שם יוכל למצוא קהל אוהד".
ראש הממשלה בנימין נתניהו פירסם הודעה חריפה בשבוע שעבר נגד הסופר. "במשך שישה עשורים הסתיר מר גראס את עברו כחבר ב'וואפן SS. לכן, אין זו כנראה הפתעה שהוא מגדיר את המדינה היהודית היחידה כאיום הגדול ביותר לשלום העולם ומתנגד להצטיידותה באמצעים להגנה עצמית. אולם, אנשים הגונים בכל העולם צריכים לגנות בחריפות את ההצהרות הנבערות והמבישות הללו".
אתמול גראס הבהיר כי "נתניהו גורם נזק רב לישראל. המדיניות של ממשלת ישראל כרגע רוכשת לה יתר אויבים ומגבירה את הבידוד שלה. הייתי צריך לכתוב זאת בשיר. האיום המיידי כרגע הוא איום ראשון במעלה - מכה ראשונה נגד אירן בעלת השלכות איומות".
בשיר שפירסם ביום רביעי הסופר בעיתון חשוב בגרמניה טען כי כוחה הגרעיני של ישראל מסכן את השלום העולמי.