ההצגה "אשכבה" מאת חנוך לוין ובבימויו, של התיאטרון הקאמרי הוזמנה, בפעם השלישית, להופיע בסין, זאת במסגרת חגיגות ציון 20 שנה ליחסים הדיפלומטיים עם ישראל.
ההזמנה באה בעקבות ההצלחה הגדולה לה זכתה ההצגה בביקורים הקודמים בתיאטרון העירוני של בייג'ינג ,בשנת 2004, ובשנת 2006.
זה מסעה ה-12 של ההצגה "אשכבה" לחו"ל והיא מתקיימת בסיוע משרד החוץ, קשת"ום ושגרירות ישראל בבייג'ינג בראשות השגריר עמוס נדאי.
ביום ראשון הקרוב, תתקיים קבלת פנים חגיגית בשגרירות ישראל בבייג'ינג, ובאודיטוריום יערך מפגש בין שחקנים סינים לשחקנים ישראלים שיבצעו מונולוגים בעברית ובסינית ממחזותיו של חנוך לוין. לאירוע מוזמנים אנשי תרבות סיניים ונציגים מהקהילה הישראלית המקומית.
"אשכבה" היא יצירתו האחרונה של המחזאי והבמאי חנוך לוין ז"ל המבוססת על שלושה סיפורים קצרים של צ'כוב.
מדובר באגדה על מוות. אי שם בירכתי ארץ גדולה בכפר נידח, חיו שני זקנים, בעל ואשה. הם חלו ומתו, כשהם מצטערים על חייהם. אם צעירה עם בנה התינוק גוסס בזרועותיה, הלכה בשדות וחיפשה לו מרפא. אחר כך התינוק מת. עגלון ששכל את בנו, ולא היה לו בפני מי לשפוך את ליבו.