בעקבות פנייה של ממשלת מצרים למדינת ישראל, החליטה מדינת ישראל בצעד חסר תקדים לרכוש מסוחרי עתיקות בירושלים חלקים של ארונות מתים עתיקים - סרקופגים מתקופת הפרעונים, שלטענת המצרים נגנבו מאדמת מצריים.
על פי תקנת החוק, סוחר עתיקות שרכש מוצרים מסוחר אחר, גם אם בדיעבד התברר שהמוצר היה גנוב, זכאי להמשיך ולהחזיק במוצר. מדינת ישראל נענתה לבקשת מצריים ורכשה את הממצאים ההיסטוריים והם יעברו לרשות מצרים בימים הקרובים.
יצחק מלצר, עורך דינו של עודה טרבין, האזרח הישראלי שעצור מזה כ-12 שנה בכלא המצרי באשמת ריגול, פנה לראש הממשלה בדרישה לעכב את מסירת הארונות העתיקים עד להחזרתו של טרבין הביתה.
בראיון ל'ערוץ 7' אומר עו"ד מלצר, שאם מדינת ישראל מחזירה את הגזילה למצרים, גם מצרים צריכה להחזיר את הגזילה לישראל. "המצרים טוענים שהעתיקות נגנבו ומדובר בהשבת גזילה. מעודה טרבין גזלו כמעט 12 שנות חיים . דרישתם להשיב את העתיקות בטענה שנגזלו מחיבת גם אותם".
לדבריו, טרבין יושב בכלא 12 שנה על לא עוול בכפו. "מועצת זכויות האדם של האו"ם כבר קבעה שצריכים להחזיר אותו לישראל ולפצות אותו, ושכל הסיפור של הריגול הזה הוא עורבא פרח".