חסידי ברסלב בדרך לאומן. ארכיון
חסידי ברסלב בדרך לאומן. ארכיוןפלאש 90

למרות הציפיות המוקדמות לפיהן רבה של קהילת 'שובו בנים' יעשה את ראש השנה באומן כמידי שנה, בסופו של יום נשאר מנהיג הקהילה הרב ברלנד במקום מושבו, במרקש שבמרוקו.

הרב ברלנד ידוע כמי שלא פספס אף שנה את תפילות ראש השנה באומן ונהר לציונו של רבי נחמן מברסלב עוד בזמנים בהם איש לא העז לנסוע לשם בטרם הורד מסך הברזל. מקורביו סיפרו כי הרב אמור היה לעשות את החג אף השנה באומן וכי ברגע האחרון הוא לא נסע מאחר והוא "פספס את הטיסה". 

על פי דיווחים שונים, משטרת ישראל ביקשה כבר לפני מספר חודשים את עזרת האינטרפול כדי לעצור את הרב החשוד בשורה של מעשים מגונים אותם ביצע, על פי החשד, בכמה ממאמיניו.

במשך שנים נהג מנהיג שובו בנים לנסוע לאומן בראש השנה ואף קרא לחסידיו לעשות הכל כדי להיות על קברו של רבי נחמן מברסלב בראש השנה.