כשקוראים את סיפורי הספר, שבת מוזרה ביער,  חוזרים במנהרת הזמן כמאתיים שנה אחורה, לימיו של  הבעל שם טוב, ותחילת החסידות.

בהוצאה , אנו חוזרים 16 שנה אחורה שכן, הספר, החדש- ישן הזה, יצא לאור לראשונה בשנת 1999 בהוצאת "שוקן", ומאז ועד היום הוא אזל מהמלאי ולא ניתן להשיג אותו בחנויות.

בימים אלו הוא רואה אור שוב במהדורה חדשה ומורחבת, עם מגזרות נייר נפלאות של מירב כהן וזו הזדמנות מצוינת למפגש מחודש עם הסיפורים רבי הקסם האלו,  שכל מי שקורא בהם אומר – שהם נכנסים ישר לתוך הלב.

בספר 18 סיפורים הפותחים את הלב ולוקחים אל תוך הנשמה. כזה הוא לדוגמא, הסיפור הפותח על שני חייטים (עניים כמובן), שפונים כל אחד לדרכו, עד שרבי ישראל הבעל שם טוב, מגלה את עולמו הפנימי של אחד מהם ונותן לנו הרבה מוסר השכל עקב כך.

גם בסיפור השני (גם הוא קשור לבעש"ט), אנו מתוודעים לגודל החכמה והנסתר, של בן מלך שהולך בדרכי העולם עד ש..

מחבר הספר, יונדב קפלון הינו  משורר, שזכה בפרס ראש הממשלה לשירה לשנת תשנ"ו ולשנת תשע"ד ועובדה זו מוסיפה נופך נוסף לצורת הבאת הסיפור בפני הקורא.