חברת הטלוויזיה בכבלים האמריקנית HBO תפיק עם הזרוע הבינלאומית של "קשת" סדרה בת 10 פרקים על חטיפת שלושת הנערים ב-2014. הסדרה תצולם בישראל בקיץ הבא ותבויים ע"י יוסף סידר, יוצר "בופור" ו"הערת שוליים".
יוצר הסדרה הוא חגי לוי, שיצר בין היתר את הסדרה "בטיפול", שזכתה אף היא לגירסה אמריקנית.
מהדיווחים הראשוניים לא ברור כלל מה יהיה אופי הסדרה ומה המסרים הפוליטיים שלה. אתר חדשות הבידור האמריקני "דדליין" דיווח כי הסדרה תתמקד ב"חוקר שב"כ אידאליסטי המתמודד עם תגובות אלימות בשני הצדדים של הקונפליקט" לאחר היעלמות הנערים.
מינויו של החוקר לתפקיד פיקודי חדש "מכניס אותו לסיטואציה שמערערת את אמונתו ותפישת עולמו, ומובילה לקונפליקט בין ערכיו לפעולותיהם של הסובבים אותו". בדיווח ב"דדליין" לא צויין אם ההפקה קיבלה את ברכת משפחות שלושת הנערים שנרצחו, או לא.
הנערים גיל-עד שער, אייל יפרח ונפתלי פרנקל הי"ד, נחטפו ע"י חוליית חמאס מתחנת הסעות בגוש עציון, לפני שנתיים. במשך כשבועיים וחצי השקיעה ישראל מאמצים ניכרים בניסיון לאתרם, במסגרת מבצע "שובו אחים".
לאחר שלושה שבועות נמצאו גופותיהם של שלושת הנערים. ההסלמה של אותה תקופה הובילה לפרוץ מבצע "צוק איתן".