בבית הלבן מבהירים כי אין בכוונת הנשיא אובמה להקל בתנאי שחרורו של יהונתן פולארד.

יועצו הבכיר של הנשיא, בן רודס, הבהיר בהודעה לתקשורת כי לנשיא אובמה "אין כל תכניות להקל על תנאי שחרורו של פולארד".

זמן קצר לאחר שחרורו, הגיש פולארד באמצעות עורכי דינו עתירה לבית המשפט המחוזי בניו יורק בדרישה לביטול תנאי שחרורו המגבילים, בטענה כי הם "לא סבירים, לא חוקיים, מכבידים ודכאניים".

בעתירתם התייחסו עורכי הדין לשני התנאים שבחנה ועדת השחרורים בטרם החליטה על שחרורו של פולארד: האחד - שלא הפר את חוקי בית הסוהר, והשני - שאין הסתברות סבירה שעם שחרורו יבצע פשעים נוספים.

"אין ויכוח על כך שפולארד היה אסיר למופת ומעולם לא נטען שאין לשחררו על סמך התנהגותו", התייחסו עורכי דינו לתנאי הראשון. בכל הנוגע לתנאי השני, צירפו עורכי הדין חוות דעת של שני בני אדם: רוברט מקפלרן, מי שהיה היועץ לביטחון לאומי של הנשיא רייגן בזמן מעצרו של פולארד ב-1985, והסנאטור לשעבר דניס דקונסיני, שעמד בראש ועדת המודיעין של הסנאט האמריקני בזמן מעצרו של פולארד.

"איני רואה שום סיבה לחשוש שמר פולארד עלול להעביר למישהו חומרים חסויים", הבהיר מקפלרן בהצהרתו.

פולארד צפוי להתגורר בבית בניו יורק - וייאסר עליו לצאת מארה"ב למשך 5 שנים. על פולארד יהיה להתייצב בפני קצין מבחן המוצב בעיר פעם בכמה זמן ולדווח לו על חייו. הוא לא יוכל להתרחק יותר מ-50 מייל (כ-80 קילומטרים) מהאזור שבו יתגורר.