מהפכה בלימוד התלמוד

חכמים ורבנים עסקו במשך דורות בפענוח התלמוד, קושיות רבות נבעו משיבוש בכתבי יד. האתר "הכי גרסינן" מאפשר השוואה בין הגרסאות השונות

אלירן אהרון , כ' באדר ב תשע"ו

פרופ' יעקב שויקה
פרופ' יעקב שויקה
צילום: אלירן אהרון

פרופ' יעקב שויקה, ראש פרויקט המחשוב של גניזת קהיר, מספר בראיון מיוחד לערוץ 7 על חשיבות פרויקט "הכי גרסינן" המקבץ את כל גרסאות התלמוד לאתר אחד ומאפשר ללומדים להכיר את הגרסאות השונות ולהכריע מה הגרסא הנכונה.

האתר מהווה פריצת דרך דרמטית בחקר הנוסח של התלמוד הבבלי ופרופ' שלמה נאה ראש החוג לתלמוד באוניברסיטה העברית שיבח אותו ואמר, "חמש מאות שנה לאחר המהפכה שחוללה הדפסת התלמוד הביאו פרויקט השו"ת, פרויקט הגניזה, וכעת הפרויקט לשינויי נוסחאות בתלמוד - למהפכה שנייה: מהפכת המחשוב החכם".

בימים אלה מושק אתר מתקדם שבו ניתן לבצע השוואה בין כל הנוסחים הקיימים לתלמוד הבבלי באופן קל ונגיש ובמספר אפשרויות של בדיקה והשוואה. האתר מאפשר לכל לומד תלמוד, מהחוקר האקדמי ועד ללומדי הדף היומי, באופן קל ופשוט, לבחון - ובצורה המותאמת לבחירתו האישית - כל נוסח תלמודי קיים מול כל נוסח תלמודי אחר שייבחר, על פי רצונו ובפעולת חיפוש פשוטה. 

"עדי נוסח" הקיימים כעת באתר מקיפים את כל קטעי גניזת קהיר, את כל אחד עשר הדפוסים הראשונים, ושלושה עשר כתבי-יד והם מתבססים על ליקוט וצילום מכ-150 ספריות, אוספים וארכיונים מרחבי העולם.



טוען....