החוט המקשר, בהנחיית גולן אזולאי - פרק 3: רופאים שעשו מהפך