מקרטני נזכר ביהודי הזועם שרצה להכותו

חבר "החיפושיות", פול מקרטני, סיפר ש"איש יהודי זועם" התקשר אליו בגלל קריאה שגויה של שם השיר "היי ג'וד".

גיא כהן , ד' בתשרי תשע"ט

פול מקרטני
פול מקרטני
צילום: רויטרס

חבר להקת "החיפושיות" האגדית, פול מקרטני, סיפר בראיון כי "איש יהודי זועם" התקשר אליו בגלל השם של השיר "היי ג'וד".

הדבר היה ב-1968. הלהקה עמדה להוציא את השיר לרדיו והיא רשמה את שמו על חזית החנות של חברת התקליטים שלה בלונדון. הרעיון – סיפר מקרטני למגזין GQ – היה לגרום לעוברים ושבים לתהות במה מדובר, וליצור עניין לקראת הוצאת השיר.

אלא שתגובתו של אותו יהודי היתה זעם. הוא התקשר אל מקרטני ואיים לשלוח את בנו להרביץ לו.

הסיבה: השם ג'וד – Jude – כתוב בדיוק כמו המילה הגרמנית שפירושה "יהודי". האיש שהתקשר אל מקרטני אמר שהמילה מעלה זכרונות קשים, וכי ליהודים בלונדון "יש מספיק דברים שהם צריכים להתמודד איתם".

מקרטני הסביר שאין שום קשר בין המילה שכתובה על חזית החנות לבין היהודים, וכי מדובר בשם של בחור. הוא ביקש מהאיש להמתין לצאת השיר. לדברי מקרטני, האיש קיבל את ההסבר.