זירת הפיגוע
זירת הפיגועצילום: עמיחי גבאי/TPS

סוכנות הידיעות הפלסטינית הרשמית "וופא" דיווחה על רצח ארי פולד הי"ד בפיגוע דקירה בכותרת הבאה: "הכיבוש פצע צעיר מדרום לבית לחם – דיווח מתעדכן".

בכתבה לא צוין כי אזרח ישראלי נרצח בפיגוע, אלא נמסר שישראל טוענת שבוצע ניסיון דקירה.

תרגום גוף הכתבה:

"כוחות הכיבוש הישראלי פצעו ביום ראשון בירי את הצעיר ח'ליל יוסוף עלי ג'בארין, בן 17, מהכפר יטא מדרום לחברון, וזאת בטענה שהוא ניסה לבצע פעולת דקירה בקרבת צומת עציון מדרום לבית לחם.

"מקורות ביטחוניים אמרו לכתבנו, כי הצעיר ג'בארין נפצע באורח בינוני. הם הוסיפו, כי כוחות הכיבוש סגרו את מבוא מחנה אל-פוואר ומבוא הכפר יטא, צומת זיף, והציבו מחסומים צבאיים בכניסה הצפונית מערבית לעיר חברון, אל-שרק אל-אווסט, וגשר חלחול.

"בה בעת, כוחות הכיבוש סגרו את הכניסה הדרומית של העיר בית לחם, המכונה מחסום אל-נשאש, בטענה שבוצע ניסיון דקירה. מקור ביטחוני מסר ל'וופא', כי כוחות הכיבוש סגרו את הכניסה הדרומית לתנועה של כלי רכב הנכנסים והיוצאים מבית לחם".

"ביצענו מאמצי החייאה במשך כ-50 דקות"