הארי פוטר הניף את שרביט הקסמים שלו בכל רחבי העולם, ומיליוני מעריצים נהרו לחנויות הספרים כדי לגלות מה קורה בהמשך תולדותיו של הנער-הקוסם על המטאטא המעופף.

אמש דקה אחרי חצות לפי שעון בריטניה, נפתחו חנויות ספרים בכל העולם דובר האנגלית ואלפי עותקים של הספר "הארי פוטר ומסדר עוף החול" יצאו סוף סוף לשוק.

ילדים בכל רחבי העולם, מסידני ועד ניו יורק, התנפלו בשקיקה על הספר לאחר שהותרה מכירתו. הילדים היו צמאים להמשך הרפתקאותיו של הקוסם הקטן לאחר שלוש שנות המתנה, וקיבלו את שובו בשמחה. השעה שבה היו הילדים אמורים ללכת לישון נדחתה או סולקה לגמרי מלוח הזמנים, לאחר שהקוראים קיבלו את הספר וצללו לתוכו.

ההתלהבות לקראת השקת הספר היתה גדולה גם במדינות שאינן דוברות אנגלית, שבהן יוכלו אוהדיו של הארי פוטר לקרוא את תרגומו של הספר רק בעוד שישה חודשים.

חנות W. H. SMITH בלונדון, שהיא אחת מחנויות הספרים הגדולות ביותר בבריטניה, קיבלה את פני הקונים בתפאורה מתוך ספריה של ג'.ק. רולינג - שער לרציף 9-3/4 שהוקם מחוץ לחנות בתחנת הרכבת "קינגס קרוס", שממנה על פי הספרים נוסע הארי ברכבת לבית ספרו.

יותר מ-300 אוהדים עמדו במשך שעות ליד החנות, וזה היה מחזה שחזר על עצמו ליד כל חנויות הספרים בלונדון. מחוץ לחנות בכיכר פיקדילי נמשך תור לאורך 400 מטר.

תמונות דומות נראו בארה"ב, מניו יורק ועד לקליפורניה, שבהן עמדו אנשים כל הלילה כדי להמתין לשעת החלוקה. חנות "טויס אר אס" בכיכר טיימס פתחה את דלתותיה בחצות הלילה בדיוק, לאחר ספירה לאחור קולנית, ומאות הורים, ילדים וצופים סקרנים נהרו לתוכה.

אלכסנדרה קורבס בת ה-12 הניפה את הספר מעל לראשה בחיוך ניצחון, כאילו הניפה גביע בו זכתה. "אני מחכה לזה כל כך הרבה זמן", אמרה אלכסנדרה, לאחר שהמתינה עם יותר מ-200 ילדים מחוץ לחנות הספרים בניו יורק.

יותר מ-500 ילדים ומבוגרים נאספו ליד חנות ספרים ביוהאנסבורג, כדי להניח את ידיהם על הספר. אוסטרלים רבים נסעו במשך שעות בדרכים מדבריות מבודדות כדי להגיע לחנויות הספרים, ואילו אחרים נסעו ברכבת "הוגוורטס אקספרס" מיוחדת שיצאה מרציף 9-3/4 בתחנת הרכבת המרכזית של סידני עם 14 קרונות ב-9:01 בדיוק (לפי השעון המקומי).

"אני אוהבת את הארי פוטר כי הוא עוסק בסכנה", אמרה מאטי ראסל, ילדה ניו זילנדית בת 8. מאריאם נקמאט בת ה-14 בקואלה לומפור, אמרה בעיניים בורקות מתחת לצעיף על ראשה: "אני מחכה לו חודשים רבים". ואילו מדלן צ'פמן בת ה-8 עמדה בכניסה לתחנת הרכבת הראשית של סידני כשהיא מחזיקה את ספרה וקוראת בו. דבר לא הצליח להסיח את דעתה מהספר, אפילו לא יורקי אש שעמדו קרוב אליה.

ניקול רוזלס בת ה-15 מהדסון, אוהיו, עמדה ליד חנות הספרים בה קנתה את הספר, כשהיא מחבקת אותו ודמעות זולגות מעיניה. "אני לא יודעת למה אני בוכה", אמרה. "אני לא יודעת מה לעשות".

עשרות אנשים עמדו במנילה שעתיים וחצי לפני תחילת המכירה, מחשש שיאזלו הספרים. אפילו הצרפתים לא עמדו בפני קסמו של הארי פוטר, ושתי חנויות הספרים העיקריות, המוכרות ספרים באנגלית, הצטרפו לשיגעון עם תחרות תחפושות, מרדף אחרי אוצר, וקוסמים אנגלים ששעשעו את הקהל הממתין עד לשעת האפס.

המכירות באינטרנט עלו על כל שיאי העבר. באמזון התקבלו יותר ממיליון הזמנות מכל רחבי העולם, מהן, יותר מ-300 אלף בבריטניה עצמה.

עלילת הספר נשמרה בקנאות בסוד עד לרגע האחרון, למרות ש"עלילות" שונות התפרסמו באינטרנט, בייחוד לאחר שנודע על גניבת כמה אלפי עותקים. אך היו מספר דליפות. העיתון "דיילי ניוז" הניו יורקי, שכתבו השיג עותק מחנות שהעמידה בטעות את הספרים למכירה, עומד בפני תביעה משפטית בגובה 100 מיליון דולר שהגישו נגדו רולינג והמו"לים שלה. 7,680 ספרים נגנבו בבריטניה ממשאית שחנתה במוצאי שבת של השבוע שעבר סמוך למחסן, ועובד בבית דפוס נדון ל-180 שעות שירות קהילתי לאחר שהורשע בניסיון למכור שלושה פרקים של הספר לאחד הצהובונים.

בספר הראשון הארי היה בן 11, ובכל אחד משלושת הספרים הנוספים היה מבוגר בשנה אחת, אך בספר החדש הארי הוא בן 15, ורולינג גילתה כי יהיה מתבגר אמיתי.

הספר התקבל בביקורות מעולות. העיתון "יו-אס-איי טודיי" כתב כי ספרה של רולינג "נכתב בצורה נפלאה", ואילו סוכנות אסושייטד פרס מסרה כי "היה כדאי לחכות, ועוד איך".

יותר מ-200 מיליון עותקים נמכרו מארבעת ספריה הקודמים של רולינג בכל רחבי העולם, והם הופיעו ב-55 שפות לפחות ביותר מ-200 מדינות. משני הספרים הראשונים כבר נעשו סרטים, שזכו להצלחה רבה, והסרט השלישי ייצא לאקרנים בשנה הבאה.

(פ.ק.)