המייל האדוםהמייל האדוםחיפוש
פורום נסיונות פעילים

בהנהלת: ענבל
מכתב פתיחה
דוברי אנגלית! |קורא לסדר| *בננית*

יש לכם המלצה לספר מעניין באנגלית, עם משלב לא גבוה מידי?

זה חייב להיות משהו שכיף לקרוא, אחרת אני אתייאש תוך דקותיים.

 

(אה, וזה גם צריך להיות נקי לגמרי )

 

תודה

אני קראתי את האסופית באנגלית.גיברת פלסף.
סינית.
^^טופי תות

בגירסה הישנה

, העתיקה והטובה.

נהינתי מאוד. ממליצה.

עריסת הבמבוק. אני מכירה גם את העברית ונהניתי!נפש חיה.
אלן ונעמיהנסיך הקטן.
לא הצלחתי לקרוא, אבל כל מי שכן קרא אמר לי שזה ספר מדהים
הארי פוטרדי"מ
לא שמת לב שהיא הדגישה את ה*מעניין*?יעל


ברור!די"מ
תתבישי לך!
לא מתביישת ולא מתביישת יעל

בע.

ספר לא מובן, שמות באורך הגלות, מקרי זוועה וטראומות שנשארו לעד משתי הדקות שראיתי בסרט.

ופעם התחלתי לקרוא בעברית, ואחרי שני פרקים פשוט החלטתי שזה בזבוז זמן.

בעברית זה הרבה פחות שווה..די"מ
זה ספר עמוק ברור שלא בקלות מיד תביני.
והסרטים סתם מעפנים.
יופי. בטח באנגלית זה המון מילים לא נפוצות...יעל


אז מצטיידים עם גוגל טרסלייטר ליתר ביטחוןשירוש16


זה בכל מקרה *בננית*
באנגלית זה הכי מושלם שיש. נקודה.קול דממה
בשביל מי שיודע אנגלית.יעל


זה מעניין וזהו.הנסיך הקטן.
בדיוק בשבת קראתי את שלושת הראשונים
טופי תות

בשבת אחת???

כןהנסיך הקטן.

וזה לא כלכך הרבה

הייתה שבת אחת שקראתי בה את החמישי והרביעי

נו ברור.קול דממה
פעם עשיתי מרתון הרי פוטר וניסיתי לקרוא את כולם ברצף. הגעתי עד אמצע הרביעי ואז נגמר היום
לא נראה לי שאי פעם קראתי ספר באנגלית{ר}צינית
תמיד הייתי לוקחת ספר שקראתי בעברית
יש לי מלאנטה בביתקול דממה
פעם הבאה שתבואי
The maze runner!11 awesome
תודה אנשים *בננית*

חוה אני באמת צריכה לבוא

|לא מסתדר|יעל


תקראי הארי פוטר באנגלית. זה טובמישהי=)


די"מ
השני הוא הכי קצר
לא יודעת מה הכי קצר,מישהי=)

פשוט אני מכירה את הסיפור ממש טוב,

אז באנגלית זה קל, וזו שפה פשוטה, בהירה וזה כיף לקרוא,

פתאום מגלים מילים, שלפי ההקשר אתה מבין מה הפירוש.

אחלה ספר, מה לעשות שהארי ילד מוזר..

אבל אני כן די"מ
ו@*בננית* יש לי בבית קלטות/דיסקים של מישהו מקריא את הספר (זה יותר שווה מסרט!) אבל בראשון ובשני חסר קלטת אות שניים.
באמגלית כמובן
מה אתה כן?מישהי=)


אני כן יודע מה הכי קצרדי"מ
כל הכבוד, ילד חכם. לא ספרתי דפיםמישהי=)


לא צריך לספורדי"מ
יש מישהו שעושה את זה בשבילך.
רק צריך להסתכל לראות מה הוא כתב.
*בננית*

ונראה לי מקלטת אני לא אקלוט כלום.

בטח שכן.די"מ
ואת יכולה לעצור ולדמוע שוב.
והכי טוב זה לקרוא ולשמוע תוך כדי
אתה בוכה מזה?מישהי=)


חחח *ולשמועדי"מ
למרות שכן, יש קטעים שיכולים לגרום לי לדמעות בעיײַנים.
וואו.מישהי=)
מה?די"מ
גם אני באתי לשאול יעל


למה מצחיק?די"מ
אני בן אדם רגשן.
^^^פצלאשי

בס"ד

 

אני רק קראתי, ובאמת הקריאה שלי השתפרה, אבל כשאני שומע אנגלית אני כמעט לא מבין. חשוב גם וגם.

לא הראשון?קול דממה
תמיד חשבתי הוא הכי קצר. או שפשוט הייתי קוראת אותו מהר יותר..קול דממה
נבדוק את העניין
לפי מה שזכור לי זה גם הבדל מדמעותי לא כמה דפים..די"מ
לפי הספרים בעברית-הנסיך הקטן.
הראשון 321 והשני 351
באנגלית זה לא ככה.די"מ
ובאנגלית (האלה עם הכריכות המכוערות)הנסיך הקטן.אחרונה
הראשון זה 223 והשני 251
עכשיו בדקתי בקלטותדי"מ
ושם הראשון זה 6 קלטות והשני זה 5 קלטות.
אבל זה בקלטותקול דממה
אני התכוונתי בספרים
אם את קוראת פנטזיה -בן-ציון
אז ברנדון סנדרסון ממש מומלץ. (נקי ומעניין.)
"דרך המלכים", "הערפילאים" (טריולוגיה).
^^^פצלאשי

בס"ד

 

רק ארוך.

חוות החיות של ג'ורג' אורוולcookie_monster
(ממש המליצו לי עליו.. אני לא סגורה כמה הוא קשה באנגלית)
יאווווווקול דממה
ספר מדהים ביותר.
אבל הוא לא כזה קל באנגלית
..זית שמן ודבשאחרונה

נסיון פעיל.

מראים כאן מה ההפרש בין הטמפ' בגובה 850 מ"ב הצפויה ביום ראשון לבין הטמפ' הממוצעת ליום זה.

..זית שמן ודבש

אולי גשם קל בצפון ובחוף ביום ראשון

שרשור חדשקפיץ

נסיון פעיל

תגובה תגובה תגובהקפיץ

לרגע קראתי את זהמשהאחרונה

תגובה תגובה תגובה קפיץ

נסיון פעילקפיץ

מאוד

קצת מכוער, אבל נתרגל

ועכשיו חזרתי למחשבקפיץ

את החיצים כאן צריך לתקן ואת כל השאר גם קצת

אבל נראה נחמד, ואכן מהיר יותר ופחות מציק

שלוםזית שמן ודבשאחרונה

אולי יעניין אותך