הכיתוב אודות ישראל באתר האינטרנט שפתחה רשת BBC לרגל האולימפיאדה עורר את זעמם של ישראלים רבים, חבר הועד האולימפי התגייס לנושא.