הפרקליטות הגישה לבית המשפט המחוזי בתל אביב כתב אישום כנגד שלמה דהאן (25) ויואל בן ניסן (19), תושבי בני ברק, בגין עבירות של ניסיון לרצח, קשירת קשר לפשע (רצח), החזקת נשק, נשיאה והובלת נשק, איומים ושיבוש מהלכי משפט.
על פי כתב האישום, השניים קשרו קשר לרצוח את הצעיר יהודה קטלן ולצורך כך הצטיידו באקדח. ב-29.12.13 בשעות הערב המתינו לקטלן ברכבם והמתינו עד שהוא יצא ממסעדה. קטלן יצא מהמסעדה, נכנס לרכב אחר בו נהג חברו ונסע לכיוון רחוב השומר בבני ברק. לאורך מסלול הנסיעה החליפו ביניהם דהאן וקטלן קללות וגידופים, והנאשם איים עליו כשהוא מכוון את האקדח. לאחר מכן, ירה דהאן באקדח 3 יריות מהם נפצע קטלן באורח אנוש.