מקורבי משפחת פולארד מספרים שאסתר נרגשת "בצורה שאין לתאר". מחר בעלה יקדש על היין בשולחן שבת - לראשונה אחרי שלושים שנות מאסר.