שוטר נפצע קל בידו בהפגנת החרדים בירושלים, מפגין נעצר