משרד החוץ של יפן הודיע כי מטוס מעקב וספינת ליווי של הצבא זיהו העברת מטען שהתבצעה בין שני כלי שיט במרחק של כ-250 קילומטרים מחופי שנגחאי, ושמעלה "חשדות כבדים" להפרה של הסנקציות על צפון קוריאה.
בהודעה נאמר כי מיכלית נפט של צפון קוריאה נצפתה לצד ספינה קטנה יותר, כשמחוברים ביניהן צינורות. עוד נמסר כי לא ניתן לקבוע בוודאות לאיזו מדינה שייכת הספינה השנייה, אך זוהה עליה כיתוב בסינית.