רוברט באוורס, מבצע הטבח בבית הכנסת בפיטסבורג, הופיע בבית המשפט בכסא גלגלים, כך דווח בחדשות "כאן"