שגריר ארה"ב בישראל, דיוויד פרידמן, אפה מצות יד בכפר חב"ד