פרשת הגננת המתעללת: הורי הפעוטות שנפגעו מוחים מול כלא נווה תרצה, שם עצורה החשודה