פעיל השמאל סדי בן שטרית, ממובילי המחאה נגד רה"מ, שוחרר מתחנת המשטרה לאחר שעוכב בגין תקיפת שוטר