אנשי הרשימה המשותפת, בהם איימן עודה ועופר כסיף, הצטרפו למחאה מול מעון ראש הממשלה בירושלים