ארבעה פצועי ירי ברהט, שלושה במצב קשה, אחד במצב קל. הנסיבות נחקרות