פרקליטות מחוז ירושלים הגישה לבית המשפט המחוזי לנוער כתב אישום נגד חמישה קטינים בני 17 ו-16, תושבי ירושלים, בני ברק ובית שמש, בגין הצתה, אחד מהם הואשם גם בשיבוש מהלכי משפט.
ב-18 באוגוסט בשעה שתיים בלילה הגיעו שניים מהנאשמים לשכונת רמת שלמה בירושלים, שם הבחינו במכולה גדולה למחזור קרטונים הממוקמת בסמוך לבניין מגורים. אחד מהם ניגש אל המכולה והצית אותה באמצעות מצת עד אשר האש התפשטה ושרפה את המכולה. הנאשם השני תיעד את השריפה באמצעות הטלפון הנייד שלו. למקום הוזעקו כוחות משטרה וכיבוי אש והנאשמים נמלטו מהמקום.
כעבור שעתיים נפגשו הנאשמים בחורשה בשכונה, שם הבעירו אש בשיחים, באמצעות מזרן בוער ומשטח עץ שהושלך לתוך פח בוער ונגרר אל מתחת לאחד העצים בחורשה. האש התלקחה, אחזה בצמחייה הסמוכה והחלה להתפשט לתוך החורשה. הנאשמים המשיכו להסתכל על האש המתפשטת, ולא עשו דבר כדי למנוע את התפשטותה, על אף שהחורשה קרובה מרחק מטרים ספורים לבתי מגורים בשכונה.
שכנים אשר הבחינו באש המתלקחת הזעיקו למקום כוחות כיבוי אש והנאשמים נמלטו מהמקום בריצה למשמע הסירנות של מכבי האש. אחד הנאשמים שבר את הטלפון עמו תיעד את האירוע וזרק אותו לפח על מנת להעלים את תיעוד העבירות שבצעו הנאשמים באותו לילה.