זובין מהטה נפרד מהפילהרמונית

"בין כל הדברים שהשגתי ב-50 השנים האחרונות נותר דבר אחד שלא השגתי – אני לא יכול לדבר עברית. סליחה, באמת סליחה", אמר מהטה הנרגש.

ערוץ 7 , כ"ג בתשרי תש"פ

זובין מהטה
זובין מהטה
פלאש 90

זובין מהטה שניצח למעלה מ-50 שנה על התזמורת הפילהרמונית הישראלית, עלה שלשום על הבמה וניצח על הקונצרט האחרון.

"בין כל הדברים שהשגתי בחמישים השנים האחרונות נותר דבר אחד שלא השגתי – אני לא יכול לדבר עברית. סליחה, באמת סליחה", אמר מהטה הנרגש לקהל שנפרד ממנו מתשואות.

"אני לא באמת מבין מה קורה, אני בטח אבין את זה רק בדרך ללוס־אנג'לס הלילה", הודה מהטה בן ה־83, שחי בלוס אנג'לס ומגיע לישראל שלוש פעמים בשנה. "בטח אגיד לאשתי את כל מה שאני מרגיש, ואודה לה על כל שנות התמיכה בי. תנו לי להגיד את זה עם מוזיקה עכשיו. תודה רבה, להתראות, אני אוהב את כולכם".

בעיתון ''ידיעות אחרונות'' דווח כי מהטה ירד מהבמה, נשען על מקל ההליכה שלו, ועלה חזרה כדי לנצח על הסימפוניה השנייה של מאהלר, איתה בחר לומר שלום ולהיפרד.

"מעולם לא חשבתי שאהיה סמל ישראלי, או אדם ידוע כל כך", הצטנע המאסטרו, "גם לא שזה יימשך כל כך הרבה שנים".