הפיגוע בחווארה: המחבל נמלט רגלית מהזירה, הפצוע מקבל טיפול