הפיגוע בכיכר אדם: נבדק אם הירי בוצע מרכב חולף, סריקות אחר המחבל שנמלט