הזמר אלטון ג'ון פונה עם פציעות לבית החולים 'מונקו' לאחר שנפל בווילה בה הוא מתגורר בעיר ניס שבצרפת.