שוטר נדקר באורח קל במהלך מעצר בשכונת תלפיות בירושלים, הרקע פלילי