אירוע ירי ברחוב הנוטע בנתניה, הרקע לאירוע ככל הנראה פלילי