רימון הושלך לעבר בית מגורים באזור כפר שלם בתל אביב - הרקע פלילי