השריפה סמוך להר חומה: התושבים הורשו לשוב לבתים, טרם הושגה שליטה על האש