מטען התפוצץ ברכב בדמשק, ההרוג "קשור לאיראן"