חוקרת ספרות ילדים ומרצה בסמינר לוינסקי ובאוני' העברית ד"ר מירי ברוך אומרת כי חשיבותה של סופרת הילדים מרים רות ז"ל החלה עוד בטרם החלה לכתוב ספרי ילדים, קרוב ליציאתה לגימלאות בגיל 60. בראיון לכתבנו אריאל כהנא אומרת ברוך כי רות היתה הראשונה שהסבירה בכלים פופולרים למורים לגננות ולהורים, את חשיבות ספרות הילדים לגיל הרך, ובעיקר, "רות ז"ל הקשיבה לילדים".

מרכז פעלה של רות ז"ל היה השפעתה על השדה החינוכי ובין היתר באמצעות ספרה: "ספרות לגיל הרך", שיצא בשנת 69 , ומאמרים רבים לגננות. "היא היתה הונגריה עם חוש הומור אדיר", היא 'הדליקה' את כולם לנושא ספרות הילדים, אומרת ברוך.

בין היתר חקרה רות את אורח החשיבה של הילדים ואת ההגיון שלו וזאת באמצעות איסוף של השגיאות שלהם, והיא זו שהכתיבה את "ספרות הצלילים" של הילדים כמו "תירס חם, בים בם בם", תוך עמידה על חשיבות כלי זה לרכישת השפה עבור ילדים בגיל הרך.