מסמך סודי של ממשלת בריטניה מגלה כי נשיא ארה"ב, ג'ורג' בוש, תיכנן להפציץ את המשרדים הראשיים של תחנת אל-ג'זירה בקטר. את הטענה מעלה "המירור" הבריטי. כתבנו חגי הוברמן מוסר כי העיתון מצטט מקורות בממשלה המספרים על פרוטוקול שיחה שהתקיימה בין בוש לראש ממשלת בריטניה, טוני בלייר, ובה דנו השניים בתוכנית בוש להפציץ את משרדי אל-ג'זירה.

לפי "המירור", בוש הודיע לבלייר על כוונתו לתקוף את משרדי תחנת השידור בקטר ומחוצה לה, אך בלייר הזהיר אותו מפני צעד כזה. "המירור" טוען כי שר ההגנה לשעבר, פיטר קליוויל, דרש מטוני בלייר לפרסם את המזכר הסודי, כולל פרטי השיחה עם בוש. "די מפחיד שאיש בעל השפעה כמו בוש מעלה הצעה כזו", אמר קליוויל.

"המירור" מגלה כי הנשיא בוש דיבר על התוכנית להפציץ את משרדי אל-ג'זירה בפגישה שקיים עם בלייר ב-16 באפריל 2004 בבית הלבן, בזמן שחיילי ארה"ב הפציצו את העיר פלוג'ה בעיראק.

העיתון טוען כי ארה"ב ולונדון זעמו על תחנת אל-ג'זירה, שדיווחה ישירות מקו האש ופירסמה צילומים של חיילים אמריקאים הרוגים וכן של קורבנות מבין האזרחים העיראקים. כמו כן מדווח העיתון כי בוש האשים את אל-ג'זירה בפרסום מכתבים של מנהיג אל-קאעידה, אוסאמה בן לאדן, הכוללים איומים על המערב.

לטענת "המירור", הפצצת משרדי אל-ג'זירה היתה מעוררת תגובות חריפות בעולם הערבי. "הפצצה כזו אינה שונה מהפצצת משרדי הבי.בי.סי בלונדון", טוען העיתון. "והיתה גורמת לטבח של אנשים חפים מפשע על אדמת מדינה שהיא בעלת ברית של ארה"ב".

התוכנית, טוען "המירור", לא יצאה לפועל בגלל התנגדותו של בלייר. העיתון אף מצטט מקור בכיר האומר שאם ייחשף אותו מזכר סודי, הוא יגרום לזעזוע וסערה גדולים ויסב נזק עצום לבוש.