אוסף הספרים של האספן והחוקר ארטורו שוורץ אינו רק נספח הנלווה לאוסף האמנות הענק שהעניק למוזיאון ישראל לפני שנים אחדות - היקפו וייחודו הופכים אותו לנכס תרבות רב-ערך לעצמו ובעל מעמד בינלאומי ראשון במעלה. בספרייתו כאלף פריטים, מהם נדירים ואף יחידאים, והיא מקיפה מסמכים, כרוזים, כתבי-עת, כתבי-יד וספרי-אמן מאוירים בהדפסים מקוריים. במכלול דפיה אצורה עדות רוחשת לאפיקי המחשבה והיצירה של חברי תנועות הדאדא והסוראליזם, שהשפעתם התרבותית ניכרת עד היום.



משך יובל שנים בנה ארטורו שוורץ את האוסף שלו, ומפעל החיים הזה טבוע בחותם אישיותו רבת-הפנים; תפיסתו הביקורתית של ההיסטוריון-החוקר כרוכה במבטו של המשורר-הסוראליסט היוצא אל המופלא ותשוקתו האספנית חותרת לליקוט אנציקלופדי חובק עולם. משיכתו העמוקה לספרים ולספרות החלה להתגבש עוד מנעוריו: הוא נולד ב-1924 באלכסנדריה שבמצרים, בבחרותו הצטרף לתא הפוליטי-ספרותי של הסוראליסטים במצרים והקים בית הוצאה לספרים, אך פעילותו הפוליטית המחתרתית הביאה ב-1949 למאסרו ולגירושו למילנו, שם הוא חי עד היום. במילנו ייסד הוצאה לאור וחנות ספרים, אשר לימים היו ל"גלריה שוורץ" לאמנות סוראליסטית ועכשווית



במרוצת השנים פרסם כשלושים ספרי שירה תחת שם העט טריסטן סובאז', והיה לאחד החוקרים והפרשנים המרכזיים של הסוראליזם.



במחווה לאספן ולאוספיו נדלו מתוך אוצרות ספרייתו מבחר הכולל כ-70 פרסומים וכתבים - ספרים, כתבי-עת ומסמכים לצד 40 תמונות דיוקן, בצילום ובציור, של אישים מרכזיים בתנועות הדאדא והסוריאליזם. מעבר להצגתו של הספר כאובייקט אמנותי מבקשת התערוכה לחשוף, ולו במעט, מרוחם המהפכנית-החלוצית של הכתבים ושל מחבריהם ולהעיד על יחסי הגומלין שבין חברי התנועות - סופרים, הוגים, ציירים וצלמים.