השופטים: הנשיא (בדימ') ברק, הנשיאה ביניש, המשנה לנשיאה ריבלין, והשופטים פרוקצ'יה, לוי, גרוניס וחיות, הורו היום לבטל את המדיניות לפיה על שוטרים וסוהרים לפרוס מתפקידם עם הגיעם לגיל 57. השופטים קבעו כי מדובר באמצעי "גליוטיני" של גיל פרישה אחיד הנמוך בעשר שנים מן הנהוג ביתר שירות המדינה ולפיכך אינו כדין.
מאחר שלהחלטה יש השלכות 'עומק' מבחינת תכנון כח האדם בשב"ס ובמשטרה כולל אפשרות שיהיה צורך בשינויי חקיקה, הורו השופטים על החלת ההחלטה רק בעוד 18 חודשים מיום מתן פסק הדין, "בינתיים יישמרו הסדרי הפרישה הקיימים, אולם המשיבים רשאים לקבוע הסדרים מיוחדים לתקופת הביניים".
בהחלטה כתבו השופטים כי המדינה לא הצליחה להוכיח שהאבחנה שערכה בין עובדיה אלו מתחייבת מאופיים או ממהותם של כל התפקידים או המשרות המבוצעים בשב"ס ובמשטרה. "אמת, תנאי העבודה בשב"ס ובמשטרה הם מיוחדים מבחינות שונות. כך, למשל, הדגישה המדינה בפנינו את העדרה של התארגנות עובדים קיבוצית ואת ההשתתפות הרחבה במשימות החירום. אולם אלה אינם אלא תנאים המחייבים את המדינה לפיתוח הסדר מורכב וענייני, אשר מתחשב, מחד גיסא, במאפייני השירות, ומאידך גיסא, הנו רגיש לזכויות האדם של המשרתים. כפי שכבר נקבע, המבחן לעניין זה הוא בסופו של דבר 'מבחן של סבירות ומידתיות'.. במבחן זה נקטו המשיבים בגישה קיצונית בלתי מידתית ובלתי סבירה".
מאחר שלהחלטה יש השלכות 'עומק' מבחינת תכנון כח האדם בשב"ס ובמשטרה כולל אפשרות שיהיה צורך בשינויי חקיקה, הורו השופטים על החלת ההחלטה רק בעוד 18 חודשים מיום מתן פסק הדין, "בינתיים יישמרו הסדרי הפרישה הקיימים, אולם המשיבים רשאים לקבוע הסדרים מיוחדים לתקופת הביניים".
בהחלטה כתבו השופטים כי המדינה לא הצליחה להוכיח שהאבחנה שערכה בין עובדיה אלו מתחייבת מאופיים או ממהותם של כל התפקידים או המשרות המבוצעים בשב"ס ובמשטרה. "אמת, תנאי העבודה בשב"ס ובמשטרה הם מיוחדים מבחינות שונות. כך, למשל, הדגישה המדינה בפנינו את העדרה של התארגנות עובדים קיבוצית ואת ההשתתפות הרחבה במשימות החירום. אולם אלה אינם אלא תנאים המחייבים את המדינה לפיתוח הסדר מורכב וענייני, אשר מתחשב, מחד גיסא, במאפייני השירות, ומאידך גיסא, הנו רגיש לזכויות האדם של המשרתים. כפי שכבר נקבע, המבחן לעניין זה הוא בסופו של דבר 'מבחן של סבירות ומידתיות'.. במבחן זה נקטו המשיבים בגישה קיצונית בלתי מידתית ובלתי סבירה".