המדינה הגישה כתב אישום בגין הריגה נגד החוואי מהדרום שי דרומי. עוד דרשה המדינה לעצור אותו עד תום ההליכים.
בטיעונים למעצרו עד תום ההליכים טענה המדינה כי העובדה שדרומי הסתובב זמן רב עם נשק טעון ודרוך ללא רשיון וללא נסיון להשיג רשיון, מעידה על כך ש"אין מורא החוק עליו". עוד טוענת המדינה כי למרות טענתו של דרומי כי הירי בוצע כהגנה עצמית "הודעת הפצוע, ממצאי המעבדה הניידת ומיקום הפגיעות במנוח ובפצוע סותרים את גרסתו של דרומי". המדינה הוסיפה וטענה כי דרומי חשוד בביצוע עבירות חמורות ביותר "כשהוא מתעלם מהתוצאות, ובכך גורם למותו של אבו טראש ולפציעתו של איוב".
בכתב האישום שהוגש כאמור נגד דרומי הוא מואשם בהריגה בחבלה בכוונה מחמירה ובנשיאת והחזקת נשק ללא רשיון.
בכתב האישום נטען כי ב 13 בינואר בשעה שלש לפנות בוקר בעת שדרומי ישן בחדר בדיר הכבשים, החל כלבו לנבוח. דרומי יצא מהחדר התבונן סביב בעזרת פנס, אך לא מצא דבר. הוא חזר לחדרו. כעבור כמה דקות יצא שוב מחדרו כשהוא מצוייד ברובה שהיה טעון ודרוך "בחצר הדיר, ראה דרומי את כלבו מתנהג בצורה מוזרה ונופל לאחור. מיד לאחר מכן, פנה אל מעבר לגדר המקיפה את המתחם והחל בסריקת המתחם מסביב עד שהגיע לשער הכניסה. על גבי שער הכניסה הבחין במספרי ברזל, והדבר עורר את חשדו כי באזור נמצאים אנשים המבקשים לפרוץ לדיר".
ע"פ האישום החליט דרומי להסתתר מאחורי מכולה, בה ישנו באותה עת נערים שעבדו עימו בחווה, הממוקמת בצמוד לשער הכניסה, ולהמתין לבאות. באותה עת הסתובבו סמוך לחווה הפורצים, ההרוג, חאלד אבו טראש והפורץ שנפצע מהירי, איוב אלהוושלה. "כשדרומי ראה את דמויותיהם בסמוך לשער הכניסה למתחם פנה לעברם והחל לירות באמצעות הרובה לכיוונם. השניים הסתובבו והחלו להימלט מדרומי לכיוון מזרח, ודרומי התקדם לעברם תוך שהוא ממשיך בירי לעברם. סך הכול ירה 6 כדורים".
כאמור אבו טראש נהרג ואיוב אלהוושלה נפצע באורח קשה.
דרומי מואשם בכתב האישום כי במעשיו "גרם למותו של אבו טראש כשבעת הירי היה מודע לכך כי הירי עלול לגרום למוות, גרם לאיוב חבלה חמורה בכוונה להטיל בו נכות או מום או לגרום לו חבלה חמורה, החזיק נשק ונשא נשק בלא רשות על פי דין להחזיקו או לנושאו".
עורך דינו, בני נהרי אמר ביומן ערוץ 7 כי דרומי עובר בכלא תקופה לא קלה. "עד כה הוא חי בתנאים נורטמטיבים, אם כי לא ישן בלילות לאחר ששמר על רכוש, אך היום הוא נמצא מאחרי סורג ובריח בתנאים לא קלים" אומר נהרי.
עו"ד נהרי, סבור שהצליח לשכנע את בית המשפט שדרומי נהג כפי שכל אחד היה נוהג, כדי להגן על אימו המבוגרת ועל 3 קטינים שהיו בבית באותה עת ועל רכושו. עם זאת הוא מביע תקוה שהפרקליטות שהגישה בקשה למעצר על רצח תרד מהעץ הגבוה, שכן לדבריו קשה להוכיח את הדבר גם בשלב המוקדם בו נמצאת החקירה.