בעקבות קביעתו של יו"ר הרש"פ, אבו מאזן, כי עדיין שמורה לו הזכות כפליט לשוב לביתו שבצפת, בה גדל כילד עד שבשנת 48' יצא ממנה לסוריה, מזכיר בן דודו של אחד מנופלי הקרב על שחרור צפת, העיתונאי יוסף עברון, כי הקרב על צפת התקיים לאחר שהמופתי, חאג' אמין אל חוסייני, שישב אז בצור, תכנן לעבור אליה ערב צאת הבריטים מהעיר ולהכריז שם "על הקמתה של המדינה הערבית הפלשתינאית, ועל צפת כעל בירתה הראשונה".

בפרוץ מלחמת הקוממיות היו בצפת פחות מאלפיים יהודים, לעומת 12 אלף ערבים ועוד 40 אלף כפריים בטבעת ההרים שסביב העיר. כבר ביום ל' כסליו תש"ח, שבועיים לאחר הכרזת האו"ם על החלוקה, נפל בה החלל היהודי הראשון, מנחם מזרחי ז"ל, שנרצח בשוק בדם קר. מאז, במשך כחמישה חודשים, עד לשחרורה של העיר ב-11 במאי 1948, היה הרובע היהודי במצור, ומאות מיהודי צפת, גברים, נשים ונערים, בשיתוף פעולה עם הפלמ"ח, הגנו על העיר באומץ ובנחישות, מול התקפות עזות חוזרות ונשנות של שכניהם הערבים בסיועם של כוחות "צבא ההצלה" של קואקאז'י, שהסתננו אל העיר בעזרתם של השלטונות הבריטים, לפני שנטשו את האזור.

עברון קובע כי ללא ספק בין הפורעים ותוקפי הישוב היהודי בצפת היו גם בני משפחתו של אבו מאזן. בפרק זמן זה נפלו 51 יהודים, מהם 11 אזרחים ו-40 לוחמים (מחציתם אנשי פלמ"ח), שחרפו נפשם למות למען שחרורה של צפת. "בין הנופלים בקרב על כיבוש המצודה היה גם חברי מילדות, בן דודי, זאב כהן הי"ד", מספר עברון.

בפניה ישירה המיועדת לכאורה ליו"ר הרש"פ, אבו מאזן, אך פונה לא פחות מכך לתודעה הציבורית-ישראלית ולדור הצעיר שאינו מודע לערש הולדתה של המדינה ולמגש הכסף עליו ניתנה לו מדינת היהודים, מגיב עברון לדברי מחמוד עבאס על שאיפתו ו"זכותו" לשוב לצפת, וקובע כי "זכות השיבה אבדה לנצח בתום מלחמת הקוממיות".

מוסיף עברון וכותב: "אשר לבקשתך, לחזור לביתך בצפת, "הִפִליט", מחמוד עבאס, או יו"ר הרשות הפלשתינית, אבו מאזן (ככל שתבחר להיקרא), אשיב בפשטות: החזר לחיים את כל אותם החללים, שנפלו בצפת בהגנתם על חייהם, על בני משפחותיהם, על נשותיהם, על טפם, מפני המון ערבי צמא הדם, שהסתער עליהם בחמת קצף, על לא עוול בכפם, תוך קריאות "איטבח אל יהוד" - אותן קריאות רצח, שהושמעו 20 שנה קודם לכן, במאורעות 29' , שעה שיהודים, חסרי הגנה, נשים, זקנים וטף נטבחו לאור היום על ידי פראי אדם חסרי רחמים – החזר לחיים את זאב, בן דודי, שאך מלאו לו עשרים אביבים והוא נפל על משמרתו, מבלי שזכה להקים משפחה בישראל – החזר אותם לחיים – התוכל? באותה מידה תוכל גם לחזור לביתך בצפת!".

"מתוך 650 אלף האוכלוסין היהודים ערב מלחמת הקוממיות – נספו 6000 בקרבות, שכפיתם עלינו. 6000 איש ואישה, ביניהם ממיטב הנוער – שלא זכו לראות את השחר מפציע ונותרו מוטלים על אם הדרך. זכות השיבה של פליטי תש"ח, שמספרם הלך ותפח ללא כל פרופורציה במהלך השנים, זכות זו אינה עוד בידיך, היא אבדה בתום מלחמת הקוממיות, מלחמה שכפיתם עלינו ועלתה לנו במחיר יקר, ב-6000 חללים, ובאלפי פצועים ונכים. מסלול החיים, יה אבו מאזן, הוא חד סטרי. אין דרך חזרה, וכשם שלא ניתן להחיות את 6000 חללי מלחמת הקוממיות – כך גם לא ניתן להחזיר לבתיהם את "פליטי 48' (או את אלה ששרדו מהם). ומוטב שתכניסו זאת טוב טוב אל ראשיכם ותחדלו להשתעשע באשליות ולהתפטם בתקוות שווא. אין מסע חזרה אל העבר, יה אבו מאזן, מה שהיה היה, או כפי שנאמר בפתגם הערבי: 'אִילִי פַאת – מַת! (מה שעבר – מת)' ".

נזכיר כי עברון שימש בעבר ככתב מדיני בכיר בעיתון 'הבוקר' ובשבועון "מבט חדש", ביטאונה של רפ"י. כיום הוא עורך את מגזין האינטרנט המדיני לאומי "מזכר".