העסקה בין ישראל לחיזבאללה שבוצעה אתמול (15 באוקטובר 2007) כללה גם מידע חדש על רון ארד לצד החזרת גופת אזרח ישראלי שטבע וגופתו נספחה ללבנון בתמורה לשחרור פעיל חיזבאללה והחזרת גופות של שני פעילים אחרים. בגיליון הבוקר של העיתון הלבנוני "אל-אח'באר" (16 באוקטובר) הידוע בנגישותו לגורמים בחיזבאללה, נמסר כי הארגון העביר לידי ישראל ניירות בכתב ידו של הנווט הישראלי רון ארד הנעדר מאז נפילת מטוסו באוקטובר 1986. כפי הנראה מדובר ברישומים שנכתבו בתקופת שביו הראשונה של רון ארד ואין בהם בכדי לשפוך אור על גורלו.
העיתון הלבנוני מוסר, כי המתווך הגרמני השקיע מאמצים רבים לקדם עסקת חילופי שבויים בין ישראל לחיזבאללה שתכלול את החזרת שני החיילים הישראלים החטופים אהוד גולדווסר ואלדד רגב, ואולם לדבריו המו"מ נקלע לקשיים בגלל מה שכינה העקשנות הישראלית שלא למלא אחר התנאים שהעמיד חיזבאללה לשחרור החיילים. מכל מקום, על רקע הקשיים החליט המתווך הגרמני לקדם את המו"מ בנקודות בהם ניתן להשיג התקדמות, וזאת לאחר שקיבל מידע מחיזבאללה על מציאת הגופה של האזרח הישראלי.
סוגית רון ארד עמדה ברקע של השיחות שניהל המתווך הגרמני עם חיזבאללה, לאור הלחצים המופעלים על גרמניה שלא לשחרר את איש המודיעין האיראני קאזם דאראבי, שהורשע ברצח איש אופוזיציה בשנת 1992. ישראל פעלה באחרונה מול גרמניה על מנת שלא תשחרר את דאראבי גם לאחר ריצוי תקופת שני שליש של עונשו, כיוון שהוא נחשב גורם בכיר תמורתו ניתן לדרוש מידע על רון ארד. "אל-אח'באר" הלבנוני מוסר, כי חיזבאללה נעתר לדרישת המתווך הגרמני להעביר מידע על רון ארד במסגרת העסקה הנוכחית, מתוך תקווה (ואולי הבנה) שגרמניה תשחרר בסופו של דבר את דאראבי בסוף השנה
העיתון הלבנוני מוסר, כי המתווך הגרמני השקיע מאמצים רבים לקדם עסקת חילופי שבויים בין ישראל לחיזבאללה שתכלול את החזרת שני החיילים הישראלים החטופים אהוד גולדווסר ואלדד רגב, ואולם לדבריו המו"מ נקלע לקשיים בגלל מה שכינה העקשנות הישראלית שלא למלא אחר התנאים שהעמיד חיזבאללה לשחרור החיילים. מכל מקום, על רקע הקשיים החליט המתווך הגרמני לקדם את המו"מ בנקודות בהם ניתן להשיג התקדמות, וזאת לאחר שקיבל מידע מחיזבאללה על מציאת הגופה של האזרח הישראלי.
סוגית רון ארד עמדה ברקע של השיחות שניהל המתווך הגרמני עם חיזבאללה, לאור הלחצים המופעלים על גרמניה שלא לשחרר את איש המודיעין האיראני קאזם דאראבי, שהורשע ברצח איש אופוזיציה בשנת 1992. ישראל פעלה באחרונה מול גרמניה על מנת שלא תשחרר את דאראבי גם לאחר ריצוי תקופת שני שליש של עונשו, כיוון שהוא נחשב גורם בכיר תמורתו ניתן לדרוש מידע על רון ארד. "אל-אח'באר" הלבנוני מוסר, כי חיזבאללה נעתר לדרישת המתווך הגרמני להעביר מידע על רון ארד במסגרת העסקה הנוכחית, מתוך תקווה (ואולי הבנה) שגרמניה תשחרר בסופו של דבר את דאראבי בסוף השנה