עופות נודדים ממזרח אירופה הואשמו בהבאת מחלת שפעת העופות לבריטניה. המקרה אותר בחווה שתכננה להביא תרנגולי הודו עבור חג המולד המתקרב. כך מדווח הטלגרף הבריטי.
כ-5,000 תרנגולי הודו, 1,000ברווזים, ו-500 אווזים נשחטו באחת החוות באזור סופוק (האזור בו התגלה הנגיף) במטרה למגר את המחלה. מאז התגלה הנגיף בשנת 2003 מתו ממנו כבר כ-200 אנשים ברחבי העולם.
המפקד בפועל של השרות הוטרינארי, פרד לאנדג, אמר שההתפרצות המחודשת של המחלה היא ככל הנראה "קרובה" של ההתפרצויות שהתרחשו במהלך הקיץ ברפובליקה הצ'כית ובגרמניה.
הוא אמר: ,הנתון הזה מצביע על כך שיכול להיות שציפור נודדת הייתה המקור לבעיה, אבל בשלב זה אנחנו משאירים את כל האפשרויות פתוחות ואנחנו מנסים למצוא כל רמז שיעזור למצוא את המקור להתפרצות מכל סיבה שתהיה, זה כולל כל תנועה של אנשים וכלי רכב בחווה. ישנו נהר בקרבת מקום ושם ישנם מיני עופות פרא ממינים שונים. מכיוון שתרנגולי ההודו, האווזים והברווזים שנדבקו במחלה היו חופשיים בשטח אנחנו לא שוללים את האפשרות שהם התערבבו בין המינים השונים של העופות שעל שפת הנהר ונדבקו שם".
התגלית על התפרצות המחלה היוותה מכה חזקה לתעשיית העופות, במיוחד בתקופה שבה ישנה כוונה למכור 10 מיליון תרנגולי הודו לקראת העונה החגיגית המתקרבת.
היו חששות שהצרכנים יזנחו את תרנגולי ההודו, והסוכנות להגנת המזון מיהרה להפיג את חששות הצרכנים על ידי פרסום הבהרה בנוגע להיתר אכילת תרנגול הודו המבושל או אפוי היטב.
דובר אחת מרשתות המזון סיפר שהחווה שנפגעה הייתה רק אחת מהספקיות שהיו אמורות להביא אליהם עופות: "החווה הייתה אמורה לספק לנו אחוז קטן מהעופות לחג המולד, תרנגולי ההודו, הברווזים והאווזים. מדובר בחווה קטנה יחסית שהייתה אמורה לספק בערך 2.5% מכל תרנגולי ההודו לחג. אנחנו נעבוד בצמידות לחוות אחרות על מנת להשלים את האספקה. אנחנו בטוחים שנוכל לענות על דרישות הצרכנים".
המחלה התגלתה כאשר 60 ציפורים מתו באחת מתוך חמשת הסככות של תרנגולי ההודו בחווה בלילה אחד. תקופת הדגירה של המחלה היא בין שלושה לחמישה ימים. סככות התרנגולים נמצאות בקרבה לנהר שבו ישנם מינים שונים של עופות נודדים, ביניהם ברבורי פרא ואווזים קנדיים.
אזורי הגנה ומעקב הוקמו במרחק של 3 ק"מ ו-10 ק"מ מסביב לחווה. הוגבלה תנועת העופות בחווה ונכפה בידוד על העופות בחווה.
כ-90 משגיחי עופות ו-3 מיליון עופות נמצאים בשטחי המעקב. אזור אכיפה מוגברת נוסף הוגדר על כל המחוז, שם היה מעקב על כל תנועת עופות.
התמחות החווה היא בגידול אווזים המיועדים לשחיטה והעברה למסעדות יוקרה.
לאחר התפרצות המחלה התגלו תריסר תרנגולי הודו עם נוצות שחורות מתים בשדה ליד סככות תרנגולי ההודו. עד ראייה אמר: "הם נפלו כמו זבובים. חלק מהם שכבו עם הרגליים למעלה".
ביולי האחרון התגלה הנגיף ברפובליקה הצ'כית, שם הנגיף התגלה במקומות ביתיים. בין החודשים יולי לספטמבר השנה התגלה הנגיף גם בגרמניה אצל עופות פרא.
התפרצות המחלה הנוכחית מהווה חוליה אחרונה בשרשרת ארוכה המציינת שנה אכזרית לבריטניה. שנה הכוללת בתוכה התפרצות של מחלת הפה והטלפיים, מחלת הלשון הכחולה (מחלת בהמות), וכעת שפעת העופות. מזכיר איכות הסביבה בבריטניה, פטר איינסוורת', אמר: "זהו סיוט נוסף עבור קהילת החוואים, ואנחנו פשוט מקווים שמדובר במקרה בודד".
פורסמה אזהרה כללית מחשש להתפשטות המחלה על ידי עופות נודדים. בשנה שעברה המחלה הועברה על ידי עופות נודדים וגרמה לאיבוד של 160,000 עופות.
כ-5,000 תרנגולי הודו, 1,000ברווזים, ו-500 אווזים נשחטו באחת החוות באזור סופוק (האזור בו התגלה הנגיף) במטרה למגר את המחלה. מאז התגלה הנגיף בשנת 2003 מתו ממנו כבר כ-200 אנשים ברחבי העולם.
המפקד בפועל של השרות הוטרינארי, פרד לאנדג, אמר שההתפרצות המחודשת של המחלה היא ככל הנראה "קרובה" של ההתפרצויות שהתרחשו במהלך הקיץ ברפובליקה הצ'כית ובגרמניה.
הוא אמר: ,הנתון הזה מצביע על כך שיכול להיות שציפור נודדת הייתה המקור לבעיה, אבל בשלב זה אנחנו משאירים את כל האפשרויות פתוחות ואנחנו מנסים למצוא כל רמז שיעזור למצוא את המקור להתפרצות מכל סיבה שתהיה, זה כולל כל תנועה של אנשים וכלי רכב בחווה. ישנו נהר בקרבת מקום ושם ישנם מיני עופות פרא ממינים שונים. מכיוון שתרנגולי ההודו, האווזים והברווזים שנדבקו במחלה היו חופשיים בשטח אנחנו לא שוללים את האפשרות שהם התערבבו בין המינים השונים של העופות שעל שפת הנהר ונדבקו שם".
התגלית על התפרצות המחלה היוותה מכה חזקה לתעשיית העופות, במיוחד בתקופה שבה ישנה כוונה למכור 10 מיליון תרנגולי הודו לקראת העונה החגיגית המתקרבת.
היו חששות שהצרכנים יזנחו את תרנגולי ההודו, והסוכנות להגנת המזון מיהרה להפיג את חששות הצרכנים על ידי פרסום הבהרה בנוגע להיתר אכילת תרנגול הודו המבושל או אפוי היטב.
דובר אחת מרשתות המזון סיפר שהחווה שנפגעה הייתה רק אחת מהספקיות שהיו אמורות להביא אליהם עופות: "החווה הייתה אמורה לספק לנו אחוז קטן מהעופות לחג המולד, תרנגולי ההודו, הברווזים והאווזים. מדובר בחווה קטנה יחסית שהייתה אמורה לספק בערך 2.5% מכל תרנגולי ההודו לחג. אנחנו נעבוד בצמידות לחוות אחרות על מנת להשלים את האספקה. אנחנו בטוחים שנוכל לענות על דרישות הצרכנים".
המחלה התגלתה כאשר 60 ציפורים מתו באחת מתוך חמשת הסככות של תרנגולי ההודו בחווה בלילה אחד. תקופת הדגירה של המחלה היא בין שלושה לחמישה ימים. סככות התרנגולים נמצאות בקרבה לנהר שבו ישנם מינים שונים של עופות נודדים, ביניהם ברבורי פרא ואווזים קנדיים.
אזורי הגנה ומעקב הוקמו במרחק של 3 ק"מ ו-10 ק"מ מסביב לחווה. הוגבלה תנועת העופות בחווה ונכפה בידוד על העופות בחווה.
כ-90 משגיחי עופות ו-3 מיליון עופות נמצאים בשטחי המעקב. אזור אכיפה מוגברת נוסף הוגדר על כל המחוז, שם היה מעקב על כל תנועת עופות.
התמחות החווה היא בגידול אווזים המיועדים לשחיטה והעברה למסעדות יוקרה.
לאחר התפרצות המחלה התגלו תריסר תרנגולי הודו עם נוצות שחורות מתים בשדה ליד סככות תרנגולי ההודו. עד ראייה אמר: "הם נפלו כמו זבובים. חלק מהם שכבו עם הרגליים למעלה".
ביולי האחרון התגלה הנגיף ברפובליקה הצ'כית, שם הנגיף התגלה במקומות ביתיים. בין החודשים יולי לספטמבר השנה התגלה הנגיף גם בגרמניה אצל עופות פרא.
התפרצות המחלה הנוכחית מהווה חוליה אחרונה בשרשרת ארוכה המציינת שנה אכזרית לבריטניה. שנה הכוללת בתוכה התפרצות של מחלת הפה והטלפיים, מחלת הלשון הכחולה (מחלת בהמות), וכעת שפעת העופות. מזכיר איכות הסביבה בבריטניה, פטר איינסוורת', אמר: "זהו סיוט נוסף עבור קהילת החוואים, ואנחנו פשוט מקווים שמדובר במקרה בודד".
פורסמה אזהרה כללית מחשש להתפשטות המחלה על ידי עופות נודדים. בשנה שעברה המחלה הועברה על ידי עופות נודדים וגרמה לאיבוד של 160,000 עופות.