"המהפך הסורי" של ראש הממשלה, אהוד אולמרט, גורם למבוכה קשה בנציגויות ישראל בחו"ל, המתקשות לשנות את קו ההסברה בו נקטו עד כה, ב-180 מעלות – כך מגלים לכתבנו גורמים מדיניים.
מערכת ההסברה הישראלית בשגרירויות ובקונסוליות בעולם, בנושא המו"מ עם סוריה, התבססה עד כה על שני טיעונים מרכזיים: הראשון - לא יהיה מו"מ עם סוריה כל עוד זו ממשיכה לתמוך בגורמי טרור כמו החמאס והחיזבאללה. השני – ישראל תתקשה לקיים שני מסלולי מו"מ מקבילים, גם עם הסורים וגם עם הפלשתינים. זו היתה עד כה מדיניות ישראל, והנציגויות בעולם הונחו על ידי שרת החוץ להציגם בצורה זו.
הודעתו של ראש הממשלה מהשבוע שעבר שמטה את השטיח מתחת לשני הטיעונים: אולמרט הודיע על משא ומתן, לא רק על גישושים, בלי להתנות זאת בהפסקת התמיכה הסורית בטרור, וישראל מנהלת במוצהר שני מסלולי מו"מ, סורי ופלשתיני.
המבוכה גדולה, אומרים גורמים מדיניים, כאשר לנציגי ישראל אין הסבר מניח את הדעת, כזה שיוכל לשכנע את דעת הקהל העולמית, למה ראש הממשלה שינה פתאום את עמדתו.
מבוכה דומה היתה לפני מספר חודשים, כאשר ישראל ויתרה על הסעיף הראשון של "מפת הדרכים", זה שקבע שלא יהיה מו"מ כל עוד הרשות הפלשתינית לא נלחמת בטרור. גם אז היו נציגי ישראל בחו"ל נבוכים, ולא ידעו להסביר את פשר המהפך הדרמטי במדיניות ישראל.